韓国語

韓国語アンデの意味はダメだけ？ハジマとの違いや使い方も解説

韓国ドラマを見ていると、緊迫したシーンで「アンデ！」と叫ぶ声や、K-POPの歌詞で切なく「マルドアンデ…」と歌われるフレーズを頻繁に耳にしますよね。 日本語字幕では一律に「ダメ」や「無理」と訳されることが多いこの言葉ですが、実はその裏側には、韓国語特有の論理や感情のグラデーションが隠されています。 「ハジマ（するな）」との決定的な違いや、ネイティブだけが使い分ける発音のニュアンスなど、知れば知るほ […]